There are two methods to do this that I know of:
- You can use Petit Modem's image to PZG tool and transfer it to your 3DS that way.
- You can dump a GRP using my SmileBASIC File Manager, edit it with http://www.smilebasicsource.com/page?pid=69, and then restore it. This method requires homebrew but doesn't create any annoying noise.